Στην Ελλάδα λέμε, "ποτέ δεν ξέρεις τι σου ξημερώνει" και τελικά είναι πραγματικά έτσι. Η ημέρα που ξημέρωσε θα μείνει βαθιά χαραγμένη στη μνήμη των φίλων μας Ιταλών. Προσεύχομαι να είναι η μοναδική και στο μέλλον να μην ζήσουν ίδιες στιγμές. Ο πλανήτης είναι ζωντανός και μας το κάνει γνωστό με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο κάθε φορά που ένας σεισμός λαμβάνει χώρα. Όλα είναι μέσα στη ζωή, αυτή η στιγμή όμως δεν είναι η στιγμή για περισσότερα λόγια αλλά για πράξεις αν αυτό καταστεί αναγκαίο. Δηλώνω προσωπικά στο πλευρό των Ιταλών και γενικά οποιουδήποτε λαού δοκιμάζεται και προσπαθώ με τον τρόπο μου να το εκφράσω όσο δυνατότερα μπορώ. Μια εικόνα, μια αγκαλιά, αν αυτό είναι αρκετό και μια φράση, "Αλληλεγγύη στη δοκιμασία της Ιταλίας".

Δεν είμαι μισός Έλληνας και μισός Ιταλός αλλά κάτι τέτοιες στιγμές νιώθω μισός Έλληνας και μισός παγκόσμιος πολίτης άρα να με θεωρείτε αδερφό σας και αν χρειαστείτε οτιδήποτε η πόρτα μου θα χαρεί να αντηχήσει το χτύπημα σας.

Αφιερωμένο στην Fiorello και την Franca,

***

In Greece we say "You never know what tomorrow will bring" and that's true indeed. This day will remain deeply in the memory of our Italian friends. I pray this day to be the only, and not to live such a day in the future. Our planet is alive and make it clear with the hardest way every time an earthquake happens. Everything is inside our life, but this moment is not a moment for words but a moment for actions. I declare that I am on the Italians' side and in the side of any nation that need support and I try to express this the best way it's possible. A Picture, a hug, if those are enough and a phrase "solidarity for the drama of Italy".

I am not half Greek and half Italian but moments like this I become half Greek and half Global citizen which means you can see me as a brother of yours and if you need anything my door will be pleased to accept your knock.

Dedicated to Fiorello and Franca,